Start / Datenschutz
DSGVO & Transparenz
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir auf dieser Website erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Ihnen zustehen.
Stand: 16. Mai 2026 · Version 1.0
Inhalt
01
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Islamische Religionsgemeinschaft DITIB-NRW e.V.
Hansaallee 376 · 40547 Düsseldorf · Deutschland
Telefon: +49 162 6827313
E-Mail: info@ditib-nrw.de
Vertreten durch: Durmus Aksoy (Vorsitzender)
Sie erreichen unseren Datenschutzbeauftragten unter datenschutz@ditib-nrw.de.
02
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung dieser Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder soweit Sie uns Daten freiwillig zur Verfügung stellen, etwa beim Ausfüllen eines Kontaktformulars.
Die auf der Website erhobenen Informationen verbleiben bei der Islamischen Religionsgemeinschaft DITIB-NRW e.V. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur in den gesetzlich geregelten Fällen oder mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
03
Im Rahmen unserer Tätigkeit arbeiten wir mit externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise eine Übermittlung personenbezogener Daten erforderlich. Wir geben Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, wir gesetzlich verpflichtet sind (z. B. gegenüber Steuerbehörden), ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO besteht oder eine sonstige Rechtsgrundlage dies erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern erfolgt die Weitergabe nur auf Grundlage eines gültigen Auftragsverarbeitungsvertrags.
Wir verwenden unter anderem Tools von Anbietern in datenschutzrechtlich nicht sicheren Drittstaaten sowie US-Tools, deren Anbieter nicht nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert sind. Sind diese Tools aktiv, können Ihre Daten in diese Staaten übertragen und dort verarbeitet werden. In unsicheren Drittstaaten kann kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden.
Eine Datenübertragung in die USA ist zulässig, wenn der Empfänger eine DPF-Zertifizierung besitzt oder über geeignete zusätzliche Garantien verfügt.
04
Sofern Sie eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO bei besonderen Kategorien). Bei Einwilligung in die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Ihr Endgerät erfolgt die Verarbeitung zusätzlich nach § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung erforderlich, stützen wir uns auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, zur Erfüllung rechtlicher Pflichten auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, und im Übrigen auf unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Soweit keine speziellere Frist genannt ist, verbleiben Ihre Daten bei uns, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt. Machen Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend oder widerrufen eine Einwilligung, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine anderen zulässigen Gründe (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen) bestehen; dann erfolgt die Löschung nach deren Fortfall.
05
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Anliegen, Nachrichtentext) ausschließlich zum Zweck der Beantwortung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen.
Speicherdauer: Wir löschen die im Rahmen der Kontaktaufnahme erhobenen Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
06
Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb dieser Website erforderlich sind. Diese Cookies werden auf Basis unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeitet und benötigen keine Einwilligung.
Optionale Cookies (z. B. zur Reichweitenmessung) werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
ditib_session, technisch notwendig, Session-Speicherung, Laufzeit: Sitzungditib_consent, speichert Ihre Cookie-Einwilligung, Laufzeit: 12 MonateUnsere Website nutzt die Consent-Technologie von Borlabs Cookie, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies einzuholen und datenschutzkonform zu dokumentieren. Anbieter ist die Borlabs GmbH, Hamburger Str. 11, 22083 Hamburg.
Beim Betreten der Website wird ein Borlabs-Cookie gespeichert, in dem Ihre Einwilligungen bzw. deren Widerruf hinterlegt sind. Diese Daten werden nicht an den Anbieter weitergegeben und bleiben gespeichert, bis Sie sie löschen oder uns zur Löschung auffordern. Details unter de.borlabs.io. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
07
Beim Besuch dieser Website werden zur Sicherstellung des Betriebs technisch notwendige Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst, etwa:
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Sie werden nach Ablauf von 14 Tagen gelöscht, sofern nicht im Einzelfall eine längere Speicherung aus Sicherheitsgründen erforderlich ist.
Wir hosten die Inhalte unserer Website bei der ALL-INKL.COM, Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. Details in der Datenschutzerklärung von All-Inkl. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Darstellung).
Auftragsverarbeitung: Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV), der eine Verarbeitung nur nach unseren Weisungen und im Einklang mit der DSGVO gewährleistet.
08
Diese Website nutzt folgende Dienste Dritter. Bitte beachten Sie auch deren jeweilige Datenschutzerklärungen.
Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten nutzen wir Google Fonts. Diese sind lokal installiert, eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt.
Eingebundene Instagram-Funktionen werden von der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, angeboten. Ist das Element aktiv, entsteht eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Endgerät und dem Instagram-Server, wodurch Instagram Informationen über Ihren Besuch erhält. Die Nutzung erfolgt nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Soweit Daten an Meta weitergeleitet werden, sind wir und Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); die Übertragung in die USA stützt sich auf die Standardvertragsklauseln, Meta ist DPF-zertifiziert. Mehr unter privacycenter.instagram.com.
Wir nutzen den Kartendienst Google Maps der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dazu wird Ihre IP-Adresse gespeichert und in der Regel an einen Google-Server in den USA übertragen. Die Nutzung dient der ansprechenden Darstellung und leichten Auffindbarkeit unserer Orte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG bei Einwilligung). Die USA-Übertragung stützt sich auf die Standardvertragsklauseln, Google ist DPF-zertifiziert. Mehr unter policies.google.com.
Zum Schutz vor unerwünschten Zugriffen und Cyberattacken nutzen wir Wordfence der Defiant Inc., 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA. Dazu besteht eine dauerhafte Verbindung zu den Servern von Wordfence, um Zugriffe abzugleichen und ggf. zu blockieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die USA-Übertragung stützt sich auf die Standardvertragsklauseln. Details unter wordfence.com.
Auftragsverarbeitung: Für Wordfence besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV), der eine DSGVO-konforme Verarbeitung nach unseren Weisungen sichert.
09
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung und unbefugten Zugriff zu schützen. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt über das Protokoll TLS (HTTPS).
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden regelmäßig überprüft und an den Stand der Technik angepasst.
Aus Sicherheitsgründen nutzt diese Seite eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile von http:// auf https:// wechselt und am Schloss-Symbol Ihres Browsers. Ist die Verschlüsselung aktiv, können die an uns übermittelten Daten nicht von Dritten mitgelesen werden.
10
Nach der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:
AuskunftSie können Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen.
BerichtigungUnrichtige Daten korrigieren wir auf Ihre Anforderung umgehend.
LöschungSie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
EinschränkungSie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
DatenübertragbarkeitSie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten.
WiderspruchSie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.
Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an datenschutz@ditib-nrw.de.
11
Viele Verarbeitungen sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
WENN DIE VERARBEITUNG AUF ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO BERUHT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN IHRER BESONDEREN SITUATION WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN DARAUF GESTÜTZTES PROFILING. WIR VERARBEITEN IHRE DATEN DANN NICHT MEHR, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN ÜBERWIEGEN, ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (ART. 21 ABS. 1 DSGVO).
WERDEN IHRE DATEN ZUR DIREKTWERBUNG VERARBEITET, HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIESE VERARBEITUNG EINZULEGEN (ART. 21 ABS. 2 DSGVO).
12
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für unseren Sitz zuständig ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4 · 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
13
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Rahmenbedingungen ändern oder bei Änderungen unserer Dienste und Datenverarbeitung. Die jeweils aktuelle Fassung können Sie jederzeit hier abrufen.
14
Die Islamische Religionsgemeinschaft DITIB-NRW e.V. ist bemüht, ihre Website im Einklang mit der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0) und den WCAG 2.1 (AA) barrierefrei zu gestalten.
Diese Website wird laufend weiterentwickelt. Wir erfassen regelmäßig den Stand der Barrierefreiheit und beheben festgestellte Hindernisse.
Sie sind auf nicht barrierefreie Inhalte gestoßen oder benötigen Informationen in einer alternativen Form? Wenden Sie sich gerne an info@ditib-nrw.de, wir helfen Ihnen weiter.
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr Informationen